一位日本藝術(shù)家的書(shū)籍出版印刷故事
書(shū)海飛虹,一味千秋
雖然生活在國(guó)外二十多年,但還是使用著國(guó)內(nèi)的QQ。
自2015年4月以后,盧干進(jìn)高端書(shū)刊畫(huà)冊(cè)印刷專(zhuān)家這個(gè)專(zhuān)欄進(jìn)駐了我的QQ里。
[讓印刷更有藝術(shù)]的海虹微媒體,“晨間正能量”、“午間開(kāi)心一笑”、“晚間感悟”,幾乎就沒(méi)有間斷的對(duì)我的QQ開(kāi)始了“騷擾”。
說(shuō)實(shí)在的,平時(shí)因?yàn)楦鞣N藝術(shù)活動(dòng)及創(chuàng)作,連察看QQ的時(shí)間都沒(méi)有,基本是積累了一段時(shí)間在想起之時(shí)才看看。也真是對(duì)不起各個(gè)“媒體”。
但不知怎的,在結(jié)識(shí)了海虹的盧干進(jìn)以后,使人感到這個(gè)企業(yè)確實(shí)與眾不同。以至每當(dāng)海虹的晨、午、晚信息來(lái)到,就都要過(guò)過(guò)目,濡濡心。腦屏也就自然出現(xiàn)了干勁十足的盧經(jīng)理的面影。
與盧經(jīng)理的相識(shí)是因?yàn)槲业囊槐緦?zhuān)著《一味千秋-日本茶道的源與流》。
因?yàn)樽约旱脑緦?zhuān)業(yè)是設(shè)計(jì),現(xiàn)在日本從事各種藝術(shù)活動(dòng),對(duì)書(shū)籍出版及印刷領(lǐng)域并不陌生。大學(xué)畢業(yè)后出國(guó)前,為國(guó)內(nèi)很多出版社作過(guò)幾百種書(shū)籍的裝幀設(shè)計(jì)及插圖。所以,在自己的專(zhuān)著出版上也就自然的有很多要求。書(shū)中有很多照片,還有繪畫(huà)作品的圖片,都需要在色彩的把握上做到精益求精才能如實(shí)地反映出原作的面貌。寫(xiě)作、圖片、排版、設(shè)計(jì)都是自己可以把握的環(huán)節(jié),可是印刷卻只能委托。如何把握好印刷這個(gè)環(huán)節(jié),成為我最為關(guān)注的問(wèn)題。在國(guó)內(nèi)尋找印刷公司就如同大海撈針,最后在商議細(xì)節(jié)的過(guò)程中,盧經(jīng)理的精心誠(chéng)意打動(dòng)了我,在大海里絡(luò)到了海虹。
也果然沒(méi)有選擇錯(cuò),這本書(shū)在印刷出版后,知人們都給予很高的評(píng)價(jià)。特別是對(duì)印刷質(zhì)量要求苛刻的很多日本同行,也在詢(xún)問(wèn)是哪里印刷的。
日本的茶道友人在珠光茶會(huì)上看這本書(shū)
《一味千秋-日本茶道的源與流》是我在日本生活二十多年來(lái),對(duì)日本文化藝術(shù)的理解,又通過(guò)這些回看中國(guó)的文化所得到的心得與結(jié)晶。
茶道作為日本文化藝術(shù)的精髓,其根本卻是源于中國(guó)的唐宋文化。其中,有很多已經(jīng)在中國(guó)無(wú)法找尋,在日本經(jīng)過(guò)千年的衍化,使得很多日本人也梳理不清其源流經(jīng)緯。這些卻是兩國(guó)人民都不應(yīng)該忘卻的。
從茶道的技術(shù)、茶道的作法、茶道的道具等專(zhuān)業(yè)角度來(lái)研究日本茶道的專(zhuān)著,幾百年來(lái)在日本有無(wú)數(shù)版本。但是,從藝術(shù)的角度來(lái)辟譯日本茶道的葉、枝、干、根的書(shū)籍至今還沒(méi)有。
我在日本的二十幾年間,在藝術(shù)創(chuàng)作之余接觸、了解的日本文化藝術(shù),很多最后都可以歸結(jié)到茶道,再追究茶道,又都尋逐到中國(guó)的唐宋文化。
茶道對(duì)于中國(guó)人并不陌生,但卻不知底細(xì)。
茶出自中國(guó),為什么茶道卻產(chǎn)生于日本?
茶道的來(lái)龍去脈到底如何?
應(yīng)該怎樣理解茶道?
日本人為什么將茶道看成是日本文化的縮影?
如何通過(guò)日本的茶道回看中國(guó)的茶文化?
我們了解了茶道,會(huì)產(chǎn)生什么新的視點(diǎn)?
學(xué)習(xí)茶道,會(huì)使人得到些什么?
這些關(guān)關(guān)相連的問(wèn)題,通過(guò)梳理源流,會(huì)使我們有很多新的感受。
通過(guò)這些感受,可以重新看日本,也可以重新看自己。
作為一個(gè)藝術(shù)家,作為一個(gè)外國(guó)人,寫(xiě)論日本文化的精魂粹逸,是一件非同一般的事。
當(dāng)這本書(shū)出版之后,很多國(guó)內(nèi)外茶文化相關(guān)者都非常感興趣。日本的很多茶道關(guān)系者都認(rèn)識(shí)到這本書(shū)的價(jià)值,希望能夠有機(jī)會(huì)以日文出版。有的友人買(mǎi)了十幾本送給朋友。
以持有國(guó)寶十一面觀音著稱(chēng)的日本奈良圣林寺倉(cāng)本明佳住持是一位茶道通,得到書(shū)非常高興
極力贊賞、推助國(guó)際交流的中國(guó)美院副院長(zhǎng)宋建明先生與作者在一起
在2015年11月,我受中國(guó)美院的邀請(qǐng),在國(guó)際設(shè)計(jì)工作坊開(kāi)設(shè)了題為《茶亭內(nèi)外》的專(zhuān)題課程,以這本《一味千秋》為輔助教材,學(xué)生們受益匪淺。
在中國(guó)美院國(guó)際設(shè)計(jì)工作坊開(kāi)設(shè)的《茶亭內(nèi)外》設(shè)計(jì)專(zhuān)題課程上,學(xué)生們將書(shū)當(dāng)作教材
日本十二個(gè)月的茶,
日本十二個(gè)月的花,
日本的工藝,
茶道所涉及的周邊道具,
茶室所位置的周邊環(huán)境,
日本與茶相關(guān)的歷史、文化、風(fēng)俗。
······
這些都是這本書(shū)的介紹內(nèi)容。
如今去日本旅游的人越來(lái)越多,相信,“爆買(mǎi)”不只會(huì)停留于實(shí)用商品。藝術(shù)、文化也會(huì)漸漸的隨著這些物質(zhì)感染人們的身心,物質(zhì)的需求終會(huì)漸漸的轉(zhuǎn)化為精神的需求。當(dāng)初中國(guó)的唐宋文化也是通過(guò)天目茶碗、龍泉官窯瓷器、書(shū)畫(huà)、樂(lè)器、服裝、建筑這些具體的物質(zhì)傳播到日本,最后衍化成如今的日本文化。
書(shū)既是精神食糧,也是文化橋梁。
相信茶在東渡日本千年之后,作為文化的使者,在今天會(huì)重新溫顧她的故鄉(xiāng)。
這些年,中國(guó)藝術(shù)書(shū)籍的出版有一些過(guò)分講究材質(zhì)的偏向,不求實(shí)際的追求空曠設(shè)計(jì)、高檔紙材,與很多商品的過(guò)分奢侈包裝異曲同工。這樣的做法不但是一種無(wú)謂的浪費(fèi),有時(shí)反而會(huì)因?yàn)檫^(guò)分的外表而影響真實(shí)的內(nèi)容。人類(lèi)的環(huán)境已經(jīng)不得不使大家考慮到百千年以后,霧靋就是最明顯的后果。在追求物質(zhì)文明與精神文明的同時(shí),為了保證一個(gè)美好的物質(zhì)環(huán)境,為了保持一個(gè)真實(shí)的自我,人類(lèi)應(yīng)該脫下繁瑣的衣裝,自信得顯露出肌肉。
這本書(shū)出版之前,與盧經(jīng)理就紙材作過(guò)很多探討,最后決定了現(xiàn)在的材料。書(shū)的效果也說(shuō)明了講求實(shí)際的海虹并不是一味的追求利潤(rùn),而是站在印刷專(zhuān)家的立場(chǎng)上來(lái)考慮供求。
人人都希望坐第一把交椅,但這個(gè)位置是需要自己來(lái)建造的。
量身打造需要功夫,恰到好處才最美。
安迪
2016年2月于日本由之齋
關(guān)于海虹彩印
浙江海虹彩色印務(wù)有限公司創(chuàng)建于2000年2月,是一家專(zhuān)業(yè)定制精品書(shū)畫(huà)集、企業(yè)畫(huà)冊(cè)、出版物的印刷企業(yè)。公司注冊(cè)資金1508萬(wàn)元,2013年新建廠房面積一萬(wàn)多平方米,固定資產(chǎn)八千余萬(wàn)元,年銷(xiāo)售收入五千余萬(wàn)元?,F(xiàn)有海德堡印刷機(jī)4臺(tái),有精裝龍,膠裝龍,騎馬龍,大中小印前印刷裝訂等設(shè)備100余臺(tái),業(yè)內(nèi)率先通過(guò)質(zhì)量和環(huán)境體系認(rèn)證,公司生產(chǎn)的精裝書(shū)榮獲多項(xiàng)國(guó)家級(jí)大獎(jiǎng)。
浙江海虹彩色印務(wù)有限公司主要從事紙類(lèi)印刷品的設(shè)計(jì)、研發(fā)、生產(chǎn)、銷(xiāo)售,產(chǎn)品含蓋出版印刷、藝術(shù)印刷、公務(wù)印刷、商務(wù)印刷、外貿(mào)印刷五大類(lèi),主導(dǎo)產(chǎn)品有書(shū)刊雜志,年鑒志書(shū),宗譜家譜,書(shū)畫(huà)作品集,企業(yè)畫(huà)冊(cè),服裝樣本,產(chǎn)品手冊(cè),說(shuō)明書(shū),記事本,臺(tái)冊(cè)掛歷等。